Vacances sur la Seine

Vacances sur la Seine

mercoledì 1 ottobre 2014

Etes-vous formidables?



Formidabile

Cette chanson, c'est l'histoire d'une rupture, d'un jeune homme brisé qui s'est fait larguer la veille. Formidable est une musique où l'artiste, bien loin de se contenter de tirer une leçon sur sa relation, exprime un mal de vivre. La société est décrite à travers le regard d'un personnage ivre. Ces vérités crûment dites à une passante, un passant, puis un enfant; ces jurons et ces exclamations (souvent sous forme d'interpellation) expriment la souffrance de l’artiste. 

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable
Nous étions formidables

Eh le bébé, oups : mademoiselle
Je vais pas vous draguer, promis, juré
Je suis célibataire et depuis hier putain
Je peux pas faire l'enfant mais bon c'est pas... eh revient !
5 minutes quoi je t'ai pas insulté, je suis poli, courtois
Et un peu fort bourré et pour les mecs comme moi
Vous avez autre chose à faire, vous m'auriez vu hier
Où j'étais….   REFRAIN

Eh tu t'es regardé, tu te crois beau
Parce que tu t'es marié,
Mais c'est qu'un anneau mec, t'emballes pas,
Elle va te larguer comme elles font chaque fois
Et puis l'autre fille tu lui en a parlé?
Si tu veux je lui dit comme ça c'est réglé
Et au petit aussi, enfin si vous en avez
Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez
Si c'est …….. REFRAIN

Et petite, hem, pardon, petit
Tu sais dans la vie il n’y a ni méchant ni gentil
Si maman est chiante c'est qu'elle a peur d'être mamie
Si papa trompe maman c'est parce que maman vieillit
Pourquoi tu es tout rouge? Ben reviens gamin
Et qu'est-ce que vous avez tous? A me regarder comme un singe, vous
Ah oui vous êtes saints, vous
Bande de macaques !
Donnez moi un bébé singe, il sera…… REFRAIN

Et maintenant, au travail!


Analyse la chanson 


Vocabulaire
  • Vocabulaire vulgaire :
  • Vocabulaire de la vie quotidienne, 
  • mots les plus communs:
  • Termes familiers ou argotiques:
Syntaxe

  • Tournures grammaticales incorrectes
  • Utilisation d'abréviations
  • Absence de ne à la négation
  • Phrases juxtaposées, phrases sans verbe
  • Ruptures de constructions, répétitions, ellipses




Nessun commento:

Posta un commento